Keine exakte Übersetzung gefunden für توقع المستقبل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch توقع المستقبل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tu es Ho-stradamus.
    انت مثالي في توقع المستقبل.
  • - Pas de capacité à anticiper.
    مما يظهر عجزاً في توقّع المستقبل
  • Et bien, je ne peux pas prédire l'avenir.
    حَسناً، أنا لا أَستطيعُ توقّعْ المستقبلَ.
  • Enfin, ce n'est pas une perspective imminente, mais c'est une perspective à plus long terme.
    أخيرا، إنه ليس توقعا وشيكا؛ إنه توقع للمستقبل البعيد المدى.
  • Je ne crois pas aux prédictions, en ce qui me concerne.
    أتشكّك من توقّع أيّ مستقبل يتضمنّني
  • Je suis sceptique sur la prévision de I'avenir... surtout celle me concernant.
    أتشكّك من توقّع أيّ مستقبل يتضمنّني
  • Les perspectives présentées à cette époque portaient sur quatre ans (de 1998 à 2001).
    وبالتالي، فإن فترة السنوات الأربع (من 1998 إلى 2001) كانت تمثل التوقعات المستقبلية آنذاك.
  • Toutefois, ces mêmes interlocuteurs étaient loin d'être d'accord sur la situation en matière de sécurité et sur les perspectives dans ce domaine.
    غير أن اختلافات ملحوظة تخللت تقييمات المحاورين للحالة الأمنية الراهنة وتوقعاتها المستقبلية.
  • Dans un monde où règne l'imagerie de la prospérité, il est de plus en plus douloureux d'attendre un avenir meilleur.
    ففي عالم نواجه فيه صور الازدهار، نجد أن عبء توقّع مستقبل أفضل يتثاقل يوميا.
  • le Dr Arya pourra prédire l'avenir d'individus, des pays et du monde.
    سيكون دكتور (إريا) قادراً علي توقع مستقبل كل فرد ، في جميع البلاد والعالم